1
00:02:21,240 --> 00:02:23,530
هێی، سەگفرۆش!
ئایا تۆ خۆراکت بە سەگەکان داوە؟

2
00:02:23,700 --> 00:02:25,660
بۆنی سەگ تۆرد دەکەم.

3
00:02:26,660 --> 00:02:27,990
بۆنی سەگ تۆرد دەکەم.

4
00:02:28,290 --> 00:02:32,300
دوای ٦ ساڵ

5
00:03:31,020 --> 00:03:35,240
هێی منداڵ، ئایا بینیوتە
کچێک بە جل و بەرگی زەردەوە؟

6
00:03:36,820 --> 00:03:39,660
بۆ کوێ چوو؟
تەنانەت هێشتا پاکەتمان نەکردەوە.

7
00:03:39,740 --> 00:03:41,120
کەسم نەبینی.

8
00:03:43,490 --> 00:03:45,000
سوپاس بۆ تۆ منداڵ.

9
00:04:41,630 --> 00:04:42,840
من لە ماڵەوەم.

10
00:05:09,080 --> 00:05:11,750
کەسێک چووە ناو ماڵی کاک بایک.

11
00:05:12,500 --> 00:05:14,340
پێم وایە خەڵکی دوورن.

12
00:05:14,410 --> 00:05:16,290
سندوقێکی زۆری پڕ لە پاکەتیان هەبوو.

13
00:05:24,220 --> 00:05:25,560
شۆربای زیاترت دەوێت؟

14
00:05:29,930 --> 00:05:31,350
نەخێر، سوپاس.

15
00:06:06,630 --> 00:06:07,550
وەرە ژوورەوە.

16
00:06:11,350 --> 00:06:12,440
سەرنج.

17
00:06:14,310 --> 00:06:15,810
ئەو خوێندکارێکی نوێیە.

18
00:06:16,020 --> 00:06:17,860
لەگەڵ ئەودا جوان بە.

19
00:06:18,190 --> 00:06:21,690
دەیتوانی ڕێنماییت بکات
کاتێک لە سیئۆل بیت.

20
00:06:23,480 --> 00:06:25,560
با بڵێین سڵاو.

21
00:06:28,070 --> 00:06:29,690
هێی، سەیرکە.

22
00:06:31,820 --> 00:06:35,950
خۆت بناسێنە.
ئێمە کنجکاوین لە تۆ.

23
00:06:41,540 --> 00:06:43,830
تۆ کچێکی شەرمن و شەرمن، جی-سو.

24
00:06:44,050 --> 00:06:46,300
دواتر خۆی دەناسێنێت.

25
00:06:46,420 --> 00:06:48,090
بڕۆ لەوێ دابنیشە، جی-سۆ.

26
00:06:49,590 --> 00:06:51,800
هەمووان وێنەکێشانەکانیان ڕادەست کرد؟

27
00:07:18,330 --> 00:07:20,000
بەڕاستی بەرزە!

28
00:07:27,460 --> 00:07:29,000
تۆ کەسێکی دەرکراویت، ڕاستە؟

29
00:07:31,430 --> 00:07:33,100
من جۆرەکەت دەناسم.

30
00:07:33,680 --> 00:07:37,810
Weakling کێ نایکات
دەتەوێت لێی بدرێت.

31
00:07:39,020 --> 00:07:40,400
بۆچی تۆ لێرەیت؟

32
00:07:40,520 --> 00:07:43,610
منداڵەکانی تریان پێت وت
بۆ سوێندخواردن و تفکردنم؟

33
00:07:43,690 --> 00:07:45,280
یان قژم ببڕە؟

34
00:07:45,360 --> 00:07:47,860
پێم بڵێ! بۆچی تۆ لێرەیت؟

35
00:07:49,740 --> 00:07:51,030
من تەنها...

36
00:07:55,030 --> 00:07:56,030
ببورە.

37
00:08:08,340 --> 00:08:10,090
ئایا دەزانی چۆن ئەو کارە بکەیت؟

38
00:08:18,100 --> 00:08:19,440
تکایە…

39
00:08:19,770 --> 00:08:22,270
من دەمەوێت تەنها جارێک تاقی بکەمەوە.

40
00:08:26,730 --> 00:08:30,860
پاشان، دەتوانم بەکاری بهێنم
تەنها بۆ ماوەی ١٠ خولەک؟

41
00:08:44,210 --> 00:08:47,090
بەهای پارەکەت بکە.

42
00:08:47,380 --> 00:08:48,760
فێرم بکەن.

43
00:09:12,400 --> 00:09:14,480
با نییە.

44
00:09:43,020 --> 00:09:45,480
ئایا بڕیارە ئەو شتە فڕێ بدەیت؟

45
00:09:49,610 --> 00:09:53,070
مەبەستم ئەوەیە ئەو سەگە لیدە؟

46
00:09:54,990 --> 00:09:57,160
پێویستە بۆ شتێک بەکاری بهێنم.

47
00:09:58,160 --> 00:09:59,120
وەریبگرە.

48
00:10:00,830 --> 00:10:02,160
ناچارم...

49
00:10:03,160 --> 00:10:05,160
شتەکان بۆ قوتابخانە بکڕە.

50
00:10:07,250 --> 00:10:10,260
ئایا دەتوانم دەرماڵەیەکم دەست بکەوێت؟

51
00:10:41,160 --> 00:10:44,120
تێبینیم کرد کە
تۆ ناچیتە کافتریا.

52
00:10:48,160 --> 00:10:50,910
منیش نامەوێت بچمە ئەوێ.

53
00:10:51,670 --> 00:10:53,670
منداڵەکانی تر حەزیان لە من نییە.

54
00:10:55,800 --> 00:10:57,090
وەریبگرە.

55
00:10:57,260 --> 00:10:58,220
چی؟

56
00:10:58,550 --> 00:10:59,680
وەریبگرە!

57
00:11:11,650 --> 00:11:13,990
کەواتە، تۆ لێرەیت.

58
00:11:19,070 --> 00:11:21,410
تۆ کێیت بە جەهەنەم؟ قژی نوێ؟

59
00:11:23,370 --> 00:11:26,500
ئێمە بۆ ئێوە هاتووینەتە ئێرە.
بۆ کوێ دەچیت؟

60
00:11:26,580 --> 00:11:27,710
بە تەنیا جێم بهێڵە.

61
00:11:28,160 --> 00:11:30,200
لەگەڵ ئێمەدا کۆببنەوە.

62
00:11:30,290 --> 00:11:33,010
ئەگەر دەتەوێت، دەتوانین ماچ بکەین.

63
00:11:33,920 --> 00:11:36,590
دەتوانین ژیانی خوێندنگەکەت ئاسان بکەین.

64
00:11:36,840 --> 00:11:38,220
وازم لێ بێنە.

65
00:11:38,670 --> 00:11:39,960
تۆ هەندێک توڕەیت هەیە.

66
00:11:40,050 --> 00:11:42,720
شێت مەبە.
با پێکەوە بچینە دەرەوە.

67
00:11:44,600 --> 00:11:46,140
چی جەهەنەمێک دەکات؟

68
00:11:46,430 --> 00:11:47,300
سڵاو.

69
00:11:48,180 --> 00:11:49,850
لەبەردەم کچێکدا بە توندی مامەڵە دەکەیت؟

70
00:11:50,680 --> 00:11:52,430
ئایا تۆ شێتیت؟

71
00:11:52,520 --> 00:11:53,810
کوڕی کۆیلە!

72
00:11:53,900 --> 00:11:56,240
کاتی ئەوە هاتووە بۆ لێدانی خوارەوەت!

73
00:11:56,360 --> 00:11:58,660
چۆن بوێری ئەوەت کردووە!
تۆ سەگی گەمژەیت!

74
00:11:58,730 --> 00:12:01,570
دەتەوێت بمری؟
تۆ کوڕی کۆیلە!

75
00:12:02,070 --> 00:12:03,570
چی دەکەیت؟

76
00:12:11,750 --> 00:12:14,210
یۆنگ-هۆ، تۆ لەگەڵ باوکت دەژیت، ڕاستە؟

77
00:12:15,500 --> 00:12:16,410
بەڵێ.

78
00:12:17,670 --> 00:12:19,580
هەمووی تەواو بووە.

79
00:12:24,470 --> 00:12:26,310
یۆنگ-هۆ، سەیری من بکە.

80
00:12:26,970 --> 00:12:28,630
تۆ هونەرمەندێکی بەتوانایت.

81
00:12:29,560 --> 00:12:32,400
کاتێک منداڵانی تر قسەی ناشرینت پێدەڵێن،
پێویستە بەم شێوەیە بیر بکەیتەوە.

82
00:12:32,520 --> 00:12:38,070
- من لە تۆ هونەرمەندێکی باشترم.
ئێوە دەبێ بێدەنگ بن”.

83
00:12:39,400 --> 00:12:42,230
ئەگەر متمانەت بەخۆت هەیە
هاوکات لەگەڵ بوێری،

84
00:12:42,360 --> 00:12:44,690
کەس ناتوانێت بە چاوی سووک سەیری تۆ بکات.

85
00:12:46,200 --> 00:12:49,830
با شانازی زیاترمان هەبێت!
ڕاست بوەستە.

86
00:12:50,240 --> 00:12:51,160
ڕاستەوخۆ!

87
00:12:55,920 --> 00:12:59,840
قوتابخانە چۆنە؟
تۆ شوێنێکی ئارامت دەویست.

88
00:13:01,170 --> 00:13:03,000
بۆچی دەچیتە کەنەدا؟

89
00:13:03,090 --> 00:13:04,960
من وازم لە کارەکەم هێناوە.

90
00:13:05,630 --> 00:13:09,680
من دەمەوێت کارێک بکەم
کە من دەمەوێت لە کاتێکدا دەتوانم.

91
00:13:11,520 --> 00:13:15,440
بێ خەون،
مرۆڤ وەک مردوو باشە.

92
00:13:16,230 --> 00:13:19,950
Ji-soo، تۆش پێویستە
ڕابردوو لەبیر بکە و بە توندی بخوێنەوە.

93
00:13:20,320 --> 00:13:23,490
ئەو کەسانەی کە تەنانەت خراپترین ئەزموونیان هەیە
سەرکەوتن لە ژیاندا.

94
00:13:23,570 --> 00:13:24,490
چی؟

95
00:13:26,160 --> 00:13:28,250
چۆن دەیتوانی بزانێت من لە کوێم؟

96
00:13:28,370 --> 00:13:32,420
پێویستە پەیوەندی بە دایکانی ترەوە بکەیت!
چۆن بزانم؟

97
00:13:33,080 --> 00:13:36,340
پاشان بۆچی بردت ئەو
ئەگەر تۆ دەبوویت بە دایکێکی خراپ!

98
00:13:38,460 --> 00:13:39,720
خەڵاتی باشی ئەکادیمی

99
00:13:46,380 --> 00:13:48,380
منیش بە زەحمەت کار دەکەم.

100
00:13:49,550 --> 00:13:50,630
تێگەیشتم؟

101
00:13:52,810 --> 00:13:53,770
بەردەوام بە لە خواردن.

102
00:13:57,770 --> 00:14:00,020
خواردنت خواردووە؟

103
00:14:01,480 --> 00:14:02,770
چیت هەبوو؟

104
00:14:05,530 --> 00:14:06,830
چۆنە لەگەڵ دایکت؟

105
00:14:08,570 --> 00:14:10,240
من زوو دەبمە ماڵەوە.

106
00:14:11,200 --> 00:14:12,030
باشە.

107
00:14:20,880 --> 00:14:22,050
جی-سۆ.

108
00:14:24,340 --> 00:14:26,300
باوکت چۆنە؟

109
00:14:28,050 --> 00:14:29,920
ئەو کۆچ دەکات، ڕاستە؟

110
00:14:44,730 --> 00:14:46,150
دەست پێ مەکە.

111
00:14:47,150 --> 00:14:48,730
ئیتر ناتوانم تۆ ببەمەوە.

112
00:14:53,700 --> 00:14:54,910
دەست پێ مەکە.

113
00:14:58,660 --> 00:15:02,370
ئێستاش هەوڵ دەدەم.

114
00:15:02,670 --> 00:15:05,180
تەنانەت هاتووینەتە ئەم شوێنە...

115
00:15:05,250 --> 00:15:07,290
ئەگەر حەزت لێی نییە،
تەنها بڕۆ دوور.

116
00:15:07,630 --> 00:15:10,420
پێویستە پیاوێک ببینیت
وە تەنها بڕۆ، هەروەها!

117
00:15:12,510 --> 00:15:13,590
جی-سو!

118
00:15:15,510 --> 00:15:16,590
جی-سو!

119
00:16:24,920 --> 00:16:26,970
ئایا تۆ ناچیت وەڵام بدەیتەوە؟

120
00:16:27,670 --> 00:16:29,180
ئەوە دایکمە.

121
00:16:30,710 --> 00:16:32,380
وەک ئەوەی ئەو نیگەران بێت مامەڵە بکات.

122
00:16:32,630 --> 00:16:34,460
وەک دایکی باش مامەڵە بکە.

123
00:16:35,720 --> 00:16:37,270
خێزانەکەم کۆمیدییە.

124
00:16:37,930 --> 00:16:42,810
دەڵێن دایکت و باوکتن.

125
00:16:44,980 --> 00:16:48,530
وا مامەڵە دەکەن کە یەکتر ناناسن.

126
00:16:49,900 --> 00:16:53,230
بۆچی منیان لە پلەی یەکەمدا هەبووە؟

127
00:16:55,410 --> 00:16:59,540
نازانم کام لایەن وەربگرم.

128
00:17:01,370 --> 00:17:04,950
هیچ کامیان گوێ لە من ناگرن.

129
00:17:18,390 --> 00:17:19,770
بۆچی دەگریت؟

130
00:18:33,380 --> 00:18:37,930
<i>من لێرە گواستمەوە</i>
<i>دوای ئەوەی دایکم کۆچی دوایی کرد.</i>

131
00:18:39,300 --> 00:18:44,590
<i>کەس قسەم لەگەڵ ناکات،</i>
<i>لە قوتابخانە یان لە ماڵەوە.</i>

132
00:18:45,930 --> 00:18:50,560
<i>هەندێک جار تەنانەت قسە لەگەڵ وێنەکێشانەکانم دەکەم...</i>

133
00:18:55,980 --> 00:18:57,150
قسەم لەگەڵ بکە.

134
00:18:58,030 --> 00:18:59,660
من گوێت لێدەگرم.

135
00:19:40,030 --> 00:19:41,910
کاتێک لێرەم،

136
00:19:42,660 --> 00:19:45,250
کەس لە سەرەوە نابینێت.

137
00:19:53,330 --> 00:19:56,160
من دەمەوێت لەو شوێنە بژیم کە کەس لێی ناژی.

138
00:20:19,230 --> 00:20:20,560
بۆچی بەفر دەکێشیت؟

139
00:20:22,030 --> 00:20:25,160
دایکم حەزی لە بەفر بوو.

140
00:20:44,840 --> 00:20:48,430
لەگەڵ بەفردا جوان دەردەکەوێت.

141
00:21:16,580 --> 00:21:17,700
گەرم!

142
00:21:19,590 --> 00:21:20,880
بە هێواشی بخۆ.

143
00:21:44,190 --> 00:21:46,690
<i>سڵاو، من شۆفێری تەکسیم.</i>

144
00:21:47,030 --> 00:21:48,740
<i>ناونیشانی خۆتم پێ بڵێ.</i>

145
00:21:48,990 --> 00:21:54,030
<i>ئەم خانمە زۆر سەرخۆشە.</i>
<i>ناتوانم لێی تێبگەم.</i>

146
00:21:54,500 --> 00:21:55,710
<i>سڵاو؟</i>

147
00:21:56,080 --> 00:21:57,660
<i>سڵاو؟ دەتوانی گوێم لێ بێت؟</i>

148
00:21:58,000 --> 00:21:59,920
<i>ئایا تۆ لەوێیت؟</i>

149
00:22:00,000 --> 00:22:01,330
ئەوە لە کوێیە؟

150
00:22:11,720 --> 00:22:12,930
جی-سۆ...

151
00:22:13,970 --> 00:22:17,260
پێشتر شەقامەکانی دەوروبەری ئێرە دەزانن؟

152
00:22:33,490 --> 00:22:34,660
جی-سۆ.

153
00:22:35,410 --> 00:22:38,410
من دەمەوێت دڵخۆش بم.

154
00:22:42,590 --> 00:22:44,970
ئایا ئەوە ئەوەندە هەڵەیە؟

155
00:23:04,070 --> 00:23:05,910
تۆ لێرە تازەهاتوویت، ڕاستە؟

156
00:23:06,400 --> 00:23:08,110
بچمە ژوورەوە، سواربوونێکتان پێدەدەم.

157
00:23:08,200 --> 00:23:09,370
نەخێر، سوپاس.

158
00:23:09,700 --> 00:23:11,540
تۆ یۆنگ-هۆ دەزانی، ڕاستە؟

159
00:23:12,200 --> 00:23:13,620
من باوکم.

160
00:23:41,810 --> 00:23:43,560
ئەوە وێنەکێشانی یۆنگ-هۆیە.

161
00:23:44,810 --> 00:23:47,230
هەموو ڕۆژێکی لەدایکبوونم یەکێکیان بۆ دەکێشێت.

162
00:23:47,900 --> 00:23:49,730
هونەرمەندێکی باشە.

163
00:24:48,340 --> 00:24:49,590
سوپاس.

164
00:25:56,650 --> 00:26:00,700
پێویستە پەیوەندی بە دایکانی ترەوە بکەیت!

165
00:26:32,650 --> 00:26:36,410
باوکت سواری کردم.

166
00:26:38,280 --> 00:26:41,410
منی بردە ماڵەوە.

167
00:26:41,990 --> 00:26:45,160
ئایا بۆگەنێک لەناو ئۆتۆمبێلەکەدا هەبوو؟

168
00:26:45,250 --> 00:26:47,840
نەخێر، بەڕاستی نا.

169
00:26:50,420 --> 00:26:54,430
باوکت ئەو بارهەڵگرەی هەبووە
بۆ ماوەیەکی زۆر؟

170
00:26:55,880 --> 00:26:57,420
پێدەچێت کەمێک کۆن بێت.

171
00:26:58,010 --> 00:27:02,680
نەخێر، ئەو ئەو شتەی لێرە بەدەستهێناوە
کاتێک دەستی بە کێڵگەکە کرد.

172
00:27:03,430 --> 00:27:06,720
چ جۆرە ئۆتۆمبێلێک
پێشتر هەیبوو؟

173
00:27:07,980 --> 00:27:10,360
جیپێکی هەبوو کە پێڵاوێکی گەورەی هەبوو.

174
00:27:11,150 --> 00:27:12,990
ئێمە لەناو ئەو ئۆتۆمبێلەدا لێرە گواستمانەوە.

175
00:27:14,730 --> 00:27:15,730
جیپی خۆڵەمێشی؟

176
00:27:15,820 --> 00:27:18,950
بەڵێ، ڕەنگی خۆڵەمێشی بوو.
چۆن زانیت؟

177
00:27:20,160 --> 00:27:24,250
دەبێ هەبووبێت
چوارچێوەیەک لەو ئۆتۆمبێلەدا، هەروەها.

178
00:27:26,160 --> 00:27:29,280
لەگەڵ وێنەکێشانەکەت
لە ناوەوەیدا.

179
00:27:30,370 --> 00:27:32,330
ئایا باوکم ئەوەت پێ وتووە؟

180
00:27:33,750 --> 00:27:35,920
ئایا دەتوانم ئەو وێنەکێشانە ببینم؟

181
00:27:38,340 --> 00:27:40,850
ئەو وێنەکێشانانەی کە
تۆ بۆ باوکت کێشا.

182
00:27:46,060 --> 00:27:47,940
ئەمە دیمەنێکە.

183
00:27:48,480 --> 00:27:49,610
گوڵدانێک...

184
00:27:51,060 --> 00:27:52,720
نیگارکێشانی کارەکتەری...

185
00:27:53,480 --> 00:27:55,230
دیمەنی سروشتی... و دیمەنی سروشتی...

186
00:27:55,360 --> 00:27:58,320
- یۆنگ-هۆ.
- ئاسۆیی…

187
00:27:59,400 --> 00:28:01,070
- هێی، یۆنگ-هۆ!
- ها؟

188
00:28:02,070 --> 00:28:04,240
ببورە، زۆرن...

189
00:28:04,370 --> 00:28:06,000
ئەو وێنەیەی کە پرسیارم لێکردیت.

190
00:28:06,080 --> 00:28:07,710
دەتەوێت سەرەتا ئەوە ببینیت؟

191
00:28:13,170 --> 00:28:15,340
تەنها حەوت کەسیان هەن.

192
00:28:22,340 --> 00:28:25,670
ئایا دەتوانم ئەمانە ببەمەوە ماڵەوە بۆ ئەوەی سەیر بکەم؟

193
00:28:26,390 --> 00:28:28,940
دواتر ئەوەی تر دەبینم.

194
00:29:47,300 --> 00:29:49,090
چی ڕوودەدات؟

195
00:30:09,030 --> 00:30:10,700
جی-سو، تۆ دەخەویت؟

196
00:30:13,660 --> 00:30:15,700
ئایا تۆ باشیت؟

197
00:30:41,190 --> 00:30:44,070
تۆ کاتێک دێیت کەی دێت
خۆشەویستەکەت نامەت بۆ دەنێرێت!

198
00:30:46,070 --> 00:30:49,200
شتەکان وەک ئەوەی ئێمە لێرە نەبین ئەنجام بدە.

199
00:30:49,660 --> 00:30:53,210
دەزانم ئێوە ماچ دەکەن و کاری تر دەکەن.

200
00:30:54,040 --> 00:30:56,380
تەنها دەمەوێت خۆپیشاندانێک ببینم.

201
00:30:58,750 --> 00:31:00,590
ئەنجامی بدە!

202
00:31:01,540 --> 00:31:03,120
وەک دەڵێم بیکە!

203
00:31:07,880 --> 00:31:10,920
بۆچی شەڕم لەگەڵ ناکەیت؟

204
00:31:11,840 --> 00:31:14,090
وەک جاری پێشوو هەوڵبدە.

205
00:31:15,810 --> 00:31:19,610
سەگەکەت بۆنی دەکات.
چۆن بوێری ئەوەت هەیە هەوڵبدەیت شەڕم لەگەڵ بکەیت؟

206
00:31:19,980 --> 00:31:22,240
ناتوانم ئەو جۆرە سووکایەتییە وەربگرم.

207
00:31:22,400 --> 00:31:24,650
نازانم کاتێک شێتم چی دەکەم.

208
00:31:25,070 --> 00:31:26,570
بۆیە بە باشی گوێ بگرە.

209
00:31:26,690 --> 00:31:27,980
تۆ دۆڕاویت.

210
00:31:29,530 --> 00:31:30,490
چی؟

211
00:31:30,860 --> 00:31:33,650
پێشتر چەقۆت لە کەسێک داوە؟

212
00:31:34,700 --> 00:31:38,950
دڵنیابە، من کردم... زۆر.

213
00:31:40,160 --> 00:31:44,290
پاشان هەر ئێستا چەقۆم لێ بدە.

214
00:31:44,380 --> 00:31:47,140
ئایا تۆ شێتیت؟
تۆ پێت وانییە من بتوانم؟

215
00:31:47,550 --> 00:31:51,640
پاشان هەر ئێستا چەقۆم لێ بدە، تۆ دۆڕاو!

216
00:31:53,260 --> 00:31:54,510
ئایا تۆ شێتیت؟

217
00:31:54,680 --> 00:31:56,690
دەبێت شێت بیت، کۆیلە!

218
00:31:56,930 --> 00:31:58,850
دەزانی من کێم؟

219
00:31:58,980 --> 00:32:00,480
بەڕاستی دەتەوێت بمری؟

220
00:32:00,560 --> 00:32:01,970
تۆ کۆیلە!

221
00:32:02,560 --> 00:32:04,350
دەزانی من کێم؟

222
00:32:06,570 --> 00:32:07,530
سڵاو…

223
00:32:08,820 --> 00:32:10,530
چی دەکەیت؟

224
00:32:17,160 --> 00:32:18,360
تۆی گەمژەی شێت.

225
00:32:18,540 --> 00:32:20,540
تۆ چی دەکەیت لەوەدا؟

226
00:32:29,210 --> 00:32:30,540
خوێن!

227
00:32:30,800 --> 00:32:32,140
بەڕاستی ئەو کارەی کرد!

228
00:32:32,510 --> 00:32:34,180
ئەو خوێنبەربوونە!

229
00:32:36,010 --> 00:32:38,220
تۆ دەتکوژم! تۆ کۆیلە!

230
00:33:05,250 --> 00:33:06,550
جی-سۆ.

231
00:33:07,000 --> 00:33:09,040
- ji-soo...
- لە من نزیک مەبەوە.

232
00:33:39,700 --> 00:33:41,030
کاک لیم.

233
00:33:43,000 --> 00:33:44,210
کاک لیم.

234
00:33:56,300 --> 00:33:57,760
ئایا دڵنیای؟

235
00:33:58,220 --> 00:33:59,230
چی؟

236
00:34:01,810 --> 00:34:03,730
دڵنیای یۆنگ-هۆ ئەو کارەی کردووە؟

237
00:34:04,230 --> 00:34:08,440
ئایا دەزانی چەند
شایەتحاڵەکان هەبوون؟

238
00:34:09,190 --> 00:34:13,410
ئەو منداڵانەی کە کوڕەکەمیان هێنایەوە ماڵەوە پێیان دەگوتین!

239
00:34:13,480 --> 00:34:16,150
چ بەڵگەیەکی ترت پێویستە؟

240
00:34:20,410 --> 00:34:23,040
یۆنگ-هۆ ئەم شتەی هەبوو.

241
00:34:26,160 --> 00:34:27,740
ئیتر ناتوانم ئەمە وەربگرم.

242
00:34:28,750 --> 00:34:31,800
من ویستم بەڕێز بم،
بەڵام ئیتر نا.

243
00:34:31,920 --> 00:34:36,100
پێویستە لانیکەم سەرەتا داوای لێبوردن بکەیت!

244
00:34:36,670 --> 00:34:37,960
تۆ داوای بەڵگە دەکەیت؟

245
00:34:38,050 --> 00:34:39,550
ناتوانم ئارام بم.

246
00:34:39,640 --> 00:34:41,270
بەڵێنت دا بەم شێوەیە مامەڵە نەکەیت.

247
00:34:41,350 --> 00:34:44,600
سەیری بکە!
وەک باوک، وەک کوڕ!

248
00:34:57,360 --> 00:34:58,860
چی خراپە لە سەری؟

249
00:35:05,330 --> 00:35:07,340
ئایا تۆ باشیت؟

250
00:35:14,880 --> 00:35:16,510
ببورە...

251
00:35:28,310 --> 00:35:30,230
ئایا لەبەر ئەم کچە بوو؟

252
00:35:33,520 --> 00:35:35,350
ئایا لەبەر ئەم کچەیە؟

253
00:35:36,150 --> 00:35:38,900
خراپەکان یەکەم جار هێرشیان کردە سەرمان...

254
00:35:39,200 --> 00:35:42,370
پێم وتیت ئارام بە
گرنگ نییە چی ڕوودەدات.

255
00:35:43,700 --> 00:35:45,000
ببورە...

256
00:35:48,000 --> 00:35:51,210
- ئەم کچە مەبینە.
- چی؟

257
00:35:55,210 --> 00:35:57,460
ئیتر ئەم کچە مەبینە.

258
00:36:38,550 --> 00:36:40,850
من باوکی یۆنگ-هۆ لیمم.

259
00:36:40,920 --> 00:36:42,550
ساتێکتان هەیە؟

260
00:36:46,640 --> 00:36:51,690
پێویستە باسی بکەم
ڕووداوەکە لەگەڵ منداڵەکانمان.

261
00:37:18,210 --> 00:37:19,790
دایک و باوکت لە ماڵەوە نین؟

262
00:37:26,050 --> 00:37:28,260
ئایا دەتوانم قسەت لەگەڵ بکەم؟

263
00:37:29,850 --> 00:37:32,270
دەتوانی دەرگاکە بکەیتەوە؟
با قسەیەک بکەین.

264
00:37:33,730 --> 00:37:37,990
نەخێر... ئەمڕۆ.

265
00:37:45,320 --> 00:37:46,650
باشە.

266
00:37:49,160 --> 00:37:50,500
با دواتر قسە بکەین.

267
00:38:16,730 --> 00:38:18,030
تۆ من دەناسیت؟

268
00:38:43,630 --> 00:38:45,340
<i>سڵاو، ئەوە منم.</i>

269
00:38:45,800 --> 00:38:48,470
<i>دایکەکەت لێرە نییە.</i>
<i>دەتوانم پەیامێک وەربگرم؟</i>

270
00:39:22,170 --> 00:39:24,630
جی-سۆ. ئەوە منم، یۆنگ-هۆ.

271
00:39:27,300 --> 00:39:31,100
ئایا لەبەر ئەوەیە کە من لاوازم
وە قسەخۆش نییە؟

272
00:39:32,140 --> 00:39:36,440
یان لەبەر ئەوەیە کە منداڵان دروستی دەکەن
خۆشی تۆ کە تۆ هاوڕێی من بیت؟

273
00:39:37,980 --> 00:39:41,230
پێم بڵێ. من چاکی دەکەمەوە.

274
00:39:41,980 --> 00:39:43,860
من دەتوانم باشتر بکەم، جی-سو...

275
00:39:45,480 --> 00:39:46,650
<i>ئایا گوێ دەگریت؟</i>

276
00:39:48,190 --> 00:39:49,270
یان…

277
00:39:51,360 --> 00:39:53,990
ئایا لەبەر ئەوەیە کە بۆنم دەکەم؟

278
00:39:55,200 --> 00:39:58,160
ئایا لەبەر ئەوەیە کە بۆنی سەگ دەکەم؟

279
00:39:59,500 --> 00:40:01,050
لە باوکت بپرسە!

280
00:40:02,500 --> 00:40:04,080
لە باوکت بپرسە!

281
00:40:05,540 --> 00:40:09,210
باوکم؟ مەبەستت چیە؟

282
00:46:48,530 --> 00:46:52,860
<i>باوکم... بکوژە.</i>

283
00:46:54,830 --> 00:47:00,760
<i>دا باوکم هەوڵی کوشتنی تۆی دا، هەروەها؟</i>

284
00:47:04,800 --> 00:47:08,390
<i>تەنانەت ئەو حەزی لە قسەکردن نییە ئەوەندە...</i>

285
00:47:09,260 --> 00:47:10,970
دەمت داخە!

286
00:47:11,970 --> 00:47:15,050
<i>ئەو منی نارد بۆ قوتابخانە</i>
<i>و کتێبەکانی بۆ کڕیوم...</i>

287
00:47:15,600 --> 00:47:19,730
<i>تەنانەت ئەگەر منداڵان گاڵتەم پێ بکەن چونکە</i>
<i>من کوڕی سەگفرۆشێکم،</i>

288
00:47:20,190 --> 00:47:22,570
یان لەبەر ئەوەی دایکم نییە...

289
00:47:23,860 --> 00:47:25,160
<i>من باش بووم...</i>

290
00:47:26,570 --> 00:47:28,490
<i>لەو کاتەوەی باوکم هەیە.</i>

291
00:47:29,860 --> 00:47:32,030
<i>لەو کاتەوەی باوکێکی باشم هەیە...</i>

292
00:47:34,200 --> 00:47:36,780
بۆچی جارێکی تر لێرەیت؟

293
00:47:36,870 --> 00:47:39,080
<i>تەنانەت کاتێک هاوار دەکات...</i>

294
00:47:40,830 --> 00:47:43,750
<i>یان توڕە دەبێت کاتێک باسی دایکم دەکەم...</i>

295
00:47:44,500 --> 00:47:46,380
<i>من لەگەڵیدا باش بووم.</i>

296
00:47:49,300 --> 00:47:51,720
<i>لەو کاتەوەی کە ئەو حەزی لە چێشت لێنانەکەم بوو...</i>

297
00:47:53,180 --> 00:47:55,440
<i>و حەزی لە وێنەکێشانەکانم بوو...</i>

298
00:47:56,770 --> 00:47:57,850
باوکم...

299
00:48:01,350 --> 00:48:03,680
باوکم...

300
00:48:06,730 --> 00:48:08,730
تەنها شتێک کە هەم.

301
00:48:16,540 --> 00:48:17,580
ببورە...

302
00:48:21,710 --> 00:48:23,340
ببورە جی-سو.

303
00:49:05,500 --> 00:49:07,330
ببورە...

304
00:49:08,670 --> 00:49:09,960
ببورە...

305
00:49:12,420 --> 00:49:14,090
ببورە جی-سو.

306
00:49:17,260 --> 00:49:18,760
ببورە...

307
00:49:21,020 --> 00:49:22,560
ببورە...

308
00:49:44,210 --> 00:49:45,250
مامۆستا.

309
00:49:49,000 --> 00:49:50,080
یۆنگ-هۆ.

310
00:49:50,630 --> 00:49:53,090
بۆچی نەهاتوویت
بۆ قوتابخانە یان پەیوەندیم پێوە بکەن؟

311
00:49:53,760 --> 00:49:55,310
چیت بەسەر هات؟

312
00:49:56,130 --> 00:49:57,550
ئایا شتێک هەڵەیە؟

313
00:49:58,850 --> 00:50:03,020
ئایا مرۆڤ دەتوانێت... بگۆڕێت؟

314
00:50:06,560 --> 00:50:11,730
کەسێکی بێدەنگ وەک تۆ
پرسیارێکی وەک ئەم پرسیارە دەکات.

315
00:50:12,230 --> 00:50:13,810
هەموو کەسێک دەتوانێت بگۆڕێت.

316
00:50:14,860 --> 00:50:16,940
دەتوانرێت منداڵێکی باش لەدایک بێت...

317
00:50:18,370 --> 00:50:20,580
لە دایک و باوکێکی خراپەوە؟

318
00:50:22,700 --> 00:50:24,490
یان باش یان خراپ...

319
00:50:24,830 --> 00:50:27,910
منداڵان تا ڕادەیەک دەبن
وەک دایک و باوکیان.

320
00:50:28,000 --> 00:50:30,340
تۆ ئەو قسەیە دەزانیت،
"خوێن لە خێزان ڕادەکات".

321
00:50:35,760 --> 00:50:38,430
شتێک ڕوویدا...ڕاستە؟

322
00:51:22,510 --> 00:51:27,800
یەکێک لە سەگەکان مرد.

323
00:51:29,810 --> 00:51:31,350
خوێناوی بوو.

324
00:51:31,560 --> 00:51:33,020
شۆربای زیاترم پێ بدە.

325
00:51:34,730 --> 00:51:37,940
لە تەنیشت کۆگاکە نێژرام.

326
00:51:39,400 --> 00:51:40,610
شۆربای زیاترم پێ بدە.

327
00:51:40,700 --> 00:51:44,290
دایکم چۆن مرد؟

328
00:51:51,170 --> 00:51:55,180
ئایا بەڕاستی ئەو ئۆتۆمبێلە لێی دراوە؟

329
00:51:56,550 --> 00:51:58,140
شۆربای زیاترم پێ بدە.

330
00:53:08,490 --> 00:53:10,320
وێنەیەک بگرە.

331
00:53:11,910 --> 00:53:13,990
کەمێک کەمترە.

332
00:53:15,250 --> 00:53:17,120
یەکێکی تر.

333
00:53:18,710 --> 00:53:21,380
ئافەرین.

334
00:53:22,760 --> 00:53:25,890
وێنەیەکی خۆش!

335
00:53:26,970 --> 00:53:27,920
چی...

336
00:53:30,470 --> 00:53:33,050
چی دەکەیت؟

337
00:53:34,060 --> 00:53:36,140
وازی لێ بێنە، تۆ کوڕی سەگفرۆشێک!

338
00:53:47,990 --> 00:53:51,280
دوای کێ دەبەی؟

339
00:53:51,370 --> 00:53:52,290
چی؟

340
00:53:53,000 --> 00:53:56,500
کێ دوای
کە تۆ ئەوەندە خراپیت؟

341
00:53:56,830 --> 00:53:58,500
چی جەهەنەم
تۆ دەڵێی؟

342
00:54:00,880 --> 00:54:03,180
کوڕی کۆیلە!
تۆ دەتکوژم!

343
00:54:03,510 --> 00:54:06,390
مردن! تۆ کوڕی کۆیلە!

344
00:54:08,550 --> 00:54:09,920
ئەمە چی جەهەنەمێکە؟

345
00:54:24,190 --> 00:54:25,730
ئێوە چی دەکەن؟

346
00:54:28,360 --> 00:54:29,820
یۆنگ-هۆ! وەرە!

347
00:54:30,200 --> 00:54:31,070
یۆنگ-هۆ!

348
00:55:13,240 --> 00:55:14,860
<i>ئەو کەسەی کە تۆ بانگی دەکەیت...</i>

349
00:55:18,670 --> 00:55:21,510
<i>ئەو کەسەی کە تۆ بانگی دەکەیت بەردەست نییە.</i>

350
00:55:24,460 --> 00:55:28,250
<i>ئەو کەسەی کە تۆ بانگی دەکەیت بەردەست نییە.</i>
<i>تکایە بڕۆ...</i>

351
00:58:02,540 --> 00:58:08,840
<i>دەتوانێت منداڵێکی باش</i>
<i>لە دایک و باوکێکی خراپ لەدایک دەبێت؟</i>

352
00:58:11,210 --> 00:58:14,630
<i>منداڵان تا ڕادەیەک</i>
<i>وەک دایک و باوکیان.</i>

353
00:58:14,720 --> 00:58:17,270
<i>تۆ ئەو وتەیە دەزانی،</i>
<i>"خوێن لە خێزان ڕادەکات".</i>

354
00:58:21,560 --> 00:58:24,360
<i>منداڵان تا ڕادەیەک</i>
<i>وەک دایک و باوکیان.</i>

355
00:58:25,850 --> 00:58:28,470
<i>تۆ ئەو وتەیە دەزانی.</i>
<i>"خوێن لە خێزان ڕادەکات".</i>

356
00:59:17,650 --> 00:59:18,820
بۆچی؟

357
00:59:20,870 --> 00:59:23,040
بۆچی جارێکی تر لێرەیت؟

358
00:59:23,660 --> 00:59:26,030
بۆچی بەردەوام دەگەڕێیتەوە؟

359
00:59:26,250 --> 00:59:27,840
من بەس بەرگەم گرتووە!

360
00:59:28,330 --> 00:59:30,910
تۆ کۆیلە!
بڕۆ!

361
00:59:31,080 --> 00:59:33,330
تکایە بڕۆ!
بڕۆ!

362
00:59:33,420 --> 00:59:35,010
دەتەوێت چی بکەم؟

363
00:59:35,090 --> 00:59:38,680
داوای لێبووردن دەکەم.
بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم.

364
00:59:39,630 --> 00:59:41,090
هەمووی خەتای منە.

365
00:59:45,060 --> 00:59:48,150
ئەگەر گەشتێکی بازرگانی بێت،
سبەی دەگەڕێیتەوە، ڕاستە؟

366
00:59:48,230 --> 00:59:49,400
گەشتێکی خۆشتان هەبێت.

367
00:59:49,520 --> 00:59:52,650
یۆنگ-هۆ، لە خەو هەڵسە.
دەبێت بچیتە قوتابخانە.

368
00:59:52,900 --> 00:59:56,360
ببورە...ئێوە کۆیلە!
وتم ببورە!

369
00:59:57,860 --> 01:00:00,230
نەخێر... مەیکە...

370
01:00:25,350 --> 01:00:27,230
تۆ کۆیلەت.

371
01:00:28,980 --> 01:00:30,980
تۆ پێت وتم
هەرگیز جارێکی تر نەیکەیتەوە.

372
01:01:01,880 --> 01:01:03,550
با بچینە سەر ئینتەرنێت کافێ!

373
01:01:23,400 --> 01:01:25,690
جی-سو، تۆ لە سەگ دەترسیت، ڕاستە؟

374
01:01:26,160 --> 01:01:27,410
لەوێ بمێنەرەوە.

375
01:01:37,670 --> 01:01:38,840
سڵاو؟

376
01:01:40,090 --> 01:01:41,800
من مامۆستای پۆلی یۆنگ-هۆم.

377
01:01:41,880 --> 01:01:43,290
پێشتر یەکترمان ناسی.

378
01:01:51,970 --> 01:01:53,850
ئایا تۆ کێڵگەکە دەفرۆشیت؟

379
01:01:55,520 --> 01:01:57,560
یۆنگ-هۆ لە قوتابخانە ئامادە نییە.

380
01:01:58,190 --> 01:02:00,910
دەبوو زووتر بێم.
ببورە.

381
01:02:01,320 --> 01:02:03,660
ئێستا یۆنگ-هۆ ماڵەوەیە؟

382
01:02:04,570 --> 01:02:07,820
شتێک جیاوازە لەبارەیەوە...

383
01:02:08,240 --> 01:02:10,950
شتێک بەسەر یۆنگ-هۆدا هات...

384
01:02:14,080 --> 01:02:16,410
گوێت چی بەسەر هاتووە؟
تۆ خۆت ئازار دەدەیت؟

385
01:02:31,140 --> 01:02:32,400
یۆنگ-هۆ.

386
01:02:32,890 --> 01:02:34,180
ئایا تۆ لە ژوورەوەیت؟

387
01:02:38,730 --> 01:02:40,190
ئایا ئەوان دەجووڵێن؟

388
01:02:41,230 --> 01:02:42,400
یۆنگ-هۆ.

389
01:03:01,130 --> 01:03:04,140
ئەگەر یۆنگ-هۆت بینی پەیوەندیم پێوە بکە.

390
01:03:04,800 --> 01:03:08,180
ئێمە ئەومان نەدۆزیەوە.
بەڵام سوپاس بۆ هاتنت.

391
01:03:08,470 --> 01:03:10,100
پشوویەکی خۆشتان هەبێت.

392
01:03:44,420 --> 01:03:49,250
بەڵێ، دایکم نزیکە لە ماڵەوە.
لەگەڵ باوکت قسەت کردووە؟

393
01:03:52,970 --> 01:03:54,880
کولێرە مەخۆ.

394
01:03:57,310 --> 01:03:58,400
یۆنگ-هۆ.

395
01:04:00,060 --> 01:04:01,810
تۆ لە کوێ بوویت؟

396
01:04:02,230 --> 01:04:04,530
من تەنها لە ماڵەکەت بووم.

397
01:04:07,530 --> 01:04:09,490
هێشتا نانی نیوەڕۆت نەخوارد، ڕاستە؟

398
01:04:10,570 --> 01:04:13,690
پێویستە بێیتە ماڵەکەم.
با نانی نیوەڕۆ بخۆین و قسە بکەین.

399
01:04:13,870 --> 01:04:15,040
چۆنە؟

400
01:04:18,040 --> 01:04:20,340
با بڕۆین. دەبێت برسی بیت.

401
01:04:20,500 --> 01:04:22,170
چیت پێ خۆشە؟

402
01:04:25,210 --> 01:04:26,460
من چێشت لێدەنێم...

403
01:05:00,830 --> 01:05:03,660
تۆ کەسێکی باشیت.

404
01:05:05,250 --> 01:05:08,040
منیش دەمەوێت کەسێکی باش بم.

405
01:05:10,090 --> 01:05:11,600
ببورە مامۆستا.

406
01:05:23,640 --> 01:05:24,680
یۆنگ-هۆ.

407
01:05:36,240 --> 01:05:37,490
یۆنگ-هۆ...

408
01:05:42,330 --> 01:05:43,540
بۆچی…

409
01:05:44,330 --> 01:05:45,580
بۆچی…

410
01:05:47,330 --> 01:05:49,920
وازی لێ بێنە! تکایە!

411
01:05:50,300 --> 01:05:51,550
وازی لێ بێنە!

412
01:05:51,960 --> 01:05:53,460
وتم stop!

413
01:05:55,680 --> 01:05:58,680
پێویستە لە خوێندا ڕابکات...

414
01:05:59,760 --> 01:06:04,220
وەک بۆنی جەستەم،
لە خوێندایە.

415
01:06:05,480 --> 01:06:08,860
بۆیە ئەگەر خوێنی باش بخۆمەوە
دەتوانم کەسێکی باش بم.

416
01:06:09,570 --> 01:06:12,070
پاشان دەتوانم جارێکی تر چاوم پێت بکەوێتەوە.

417
01:06:12,650 --> 01:06:14,320
وە دەتوانین جارێکی تر بەدەوری خۆماندا هەڵواسراین.

418
01:06:14,700 --> 01:06:18,790
من چیم بۆ تۆ هەیە؟

419
01:06:19,200 --> 01:06:20,530
بۆچی ئەم کارە دەکەیت؟

420
01:06:20,910 --> 01:06:22,160
بۆچی؟

421
01:06:22,580 --> 01:06:23,830
بۆچی؟

422
01:06:43,680 --> 01:06:45,810
ئەو لە ژیاندایە! خێراتر!

423
01:06:45,890 --> 01:06:48,390
چی ڕوویدا؟

424
01:07:06,830 --> 01:07:08,990
نازانم چی دەکەم.

425
01:07:09,750 --> 01:07:11,040
پێویستە بچیتە ماڵەوە.

426
01:07:12,170 --> 01:07:13,550
دەتوانم ئاگاداری...

427
01:07:13,630 --> 01:07:15,180
من ئەمە بۆ تۆ ناکەم!

428
01:07:15,550 --> 01:07:18,260
من دەمەوێت بڕۆم. هەر بۆیەش!

429
01:07:18,880 --> 01:07:20,840
ناتوانم ئەم شوێنە بگرم.

430
01:07:21,640 --> 01:07:24,480
بۆیە وەک من دەڵێم بیکە. تۆ بەدەستت هێنا؟

431
01:08:49,560 --> 01:08:51,520
بە خۆشحاڵیەوە بژی، دایکم. دواتر دەگەڕێمەوە.

432
01:09:51,450 --> 01:09:53,410
بۆچی گوێم لێ ناگرن؟

433
01:09:54,500 --> 01:09:56,880
پێم وتیت کە
لەگەڵ ئەو کچەدا کۆببنەوە!

434
01:09:57,130 --> 01:10:01,220
پێم وتیت ئارام بە
گرنگ نییە چی ڕوودەدات!

435
01:10:01,300 --> 01:10:04,510
بۆچی چەقۆ بەکاردەهێنیت؟

436
01:10:06,930 --> 01:10:12,690
یۆنگ-هۆ، ئەگەر ئەو نەماوە،
هەموو شتێک باش دەبێت...

437
01:10:18,560 --> 01:10:19,890
تۆ…

438
01:10:20,520 --> 01:10:23,190
بۆچی دێیتە ناو ژیانمانەوە
وە تێکی ​​بدە؟

439
01:10:23,570 --> 01:10:26,240
هەموو شتێک بەهۆی تۆوە وێرانە!

440
01:10:27,070 --> 01:10:30,320
ژیانێکی ئارام و خۆشمان هەبوو!

441
01:10:32,080 --> 01:10:35,250
دەبێت بمری!
دەبێت بمری...

442
01:10:39,630 --> 01:10:42,300
من و یۆنگ-هۆ دەمانتوانی
جارێکی تر ژیانێکی بێدەنگتان هەبێت...

443
01:11:08,740 --> 01:11:09,700
ئایا تۆ...

444
01:11:12,410 --> 01:11:13,920
کوشتنی دایکی هەروەها؟

445
01:11:21,170 --> 01:11:22,170
ئایا تۆ...

446
01:11:26,380 --> 01:11:28,050
کوشتنی دایکی هەروەها؟

447
01:11:53,530 --> 01:11:56,320
قووڵتر.

448
01:11:57,660 --> 01:12:00,580
دەبێت قووڵتر چەقۆ لێبدەیت، منداڵ.


